A STORY OF WOOD
木头的故事

树之赐福周而复始
多年以来,我们靠山为生,依木而存,利用树木的方式多种多样。
树木发芽、生长、播种,世世代代用绿意滋润和拥抱山岭。
随着树木的繁衍生息,我们在不同地区孕育出悠久传统、灿烂文化、
独特地域以及不同发展水平的行业和日常生活。
树木是一种被不断培育的稀有材料。
树木在被砍伐之后可以再次被种植,从而重新生长。
但这需要时间。
效率、速度和标准化……
现在,我们要重新思考如何让树木周而复始地赐福于我们,
摒弃现代环境下潜移默化中形成的观念。
这都是为了更美好的未来。


立足成就,上下求索
宫崎县拥有四百年的雪松种植历史。
最近,其雪松木材出产量更是达到日本二十五年来的最高记录。
现在我们需要考虑一些事情。
那就是如何利用现有成就为我们造福。
宫崎县的每一个人都可以为森林 、树木和人类的美好未来贡献自己的一份力量。
在宫崎县的一大片常绿林*中,雪松林随处可见;
道路两旁的山岭则被许多栗树和橡树所覆盖。
它们是美丽的饫肥城雪松*……
它们展现出了由不同树龄的雪松组成的组合图案。
这个图案有力说明了雪松在周而复始的孕育中生长着。
播种、种植、造林、伐木。
寻求利用树木的更好方法。
利用树木的方法,森林与食物的密切关系,保护森林的重要性,
在与森林和谐共处中重新探索其中的财富。
虽然雪松木材出产量已达到日本二十五年来的最高水平,
但宫崎县的每一个当地人懂得未雨绸缪,思考并了解不同的事物。
他们在宫崎县境内外都取得一定成就。

希望的树苗
一株树苗能否成材,
往往需要等待三十到五十年的时间。
如果树苗的性质、特征和品质出了问题, 那么所有努力将功亏一篑,所有付出的时间也将付之东流。
所以,必须确保每株树苗能够茁壮成长。
而要想做到这一点可谓困难重重。
这也是为什么我们会倾注心血与热情去培育这些树苗。


致力当下,放眼百年
林业工作的时间跨度往往有几十年甚至上百年,
通常要经过几代才能见证成果。
而现在,生长的树木能够为未来的山林发展造福。同样,几代人的努力也终将为未来的林业发展提供支持,因此人类才能享有可持续发展的美好未来。


充分发挥每一棵树的价值
按要求将从山上采伐的原木加工成木板。
该过程是将树木变成木材使用。
锯伐木人员的话往往源自经验之谈,反映出对林业、
树木、山岭和森林未来的思考。


树木的合理利用
如今非木制建筑越来越多,尤其是在城市之中。
然而,木制建筑总让我们倍感亲切。
这对于长期与树木和谐相处的日本人来说更是自然。
如同我们一样,树木也是一种生物。
日向车站
这座利用当地雪松建造的车站连接着各个行业南来北往的乘客。
它也自然成为了当地居民的骄傲。

宫崎县安检区域
三角梅机场
以往,机场安检区域的设计总给乘客一种不那么热情好客的氛围。
但如果是木制的……
就会给人一种截然不同的感觉

良品计画
员工们每天有三分之一的时间是在办公室度过的。
所以办公室设计首先要突出其舒适功能。
为市场提供舒适生活的良品计画决定与内田洋行合作,
为自己的办公室添设一系列由日本木材打造的家具。
他们选择了来自宫崎县的雪松木材。
他们将雪松木制家具作为其位于东京丰岛区总部的办公家具首选。
实际应用总会伴随新的产品研发需求。
与此同时,积极使用日本木材也推动了区域的振兴。
这就是实现树木循环利用的范例之一。

梦美桥
为了将雪松木材从山地运输到港口,人们在日南市开挖出一条堀川运河。
梦美桥则是这片区域重建时兴修的一座木桥。
所用的木材自然是当地的饫肥城雪松。
令人感到惊讶的是,这座桥梁的建造和细木工
艺中根本没有使用钉子等金属材料。

吾田幼儿园
它的设计理念非常独特,并不单单将其
作为一处功能实施打造,而是一个让孩子
能够与家人及邻居和谐相处的地方。
该建筑由许多当地的雪松木材建成,
具有多种各具特色的空间。
孩子们在这丰富多彩的美妙世界中欢乐地玩耍。

如何在木工中使用滑板和智慧
制作雪松木家具需要根据理解进行设计
的雪松的惯性和精确度的加工技巧
要想制造出雪松家具,设计上需充分
了解雪松的柔韧性,同时运用精确的加工工艺。


了解更多信息
宫崎县木材合作社
宫崎县宫崎市立花通东大街1-11-1,880-0805
电话:(81)985-24-3400
传真号码.(81)985-27-3590
网址.https://miyazaki-mokuzai.or.jp/
电邮.mlumber@miyazaki-mokuzai.or.jp